Dónde alojarse en Kioto es una de las decisiones más importantes al organizar tu viaje, porque la ciudad es grande, muy extendida y con muchos de sus atractivos repartidos por barrios muy distintos entre sí. No es lo mismo dormir en pleno centro histórico, cerca de los templos, que hacerlo junto a la estación para moverte con facilidad o buscar dónde alojarse en Kioto barato sin renunciar a una buena ubicación.
Cuando hablamos de dónde dormir en Kioto, entran en juego varios factores clave: si es tu primera vez en la ciudad, si viajas con niños, si buscas una experiencia tradicional en un ryokan en Kioto o si prefieres hoteles modernos y bien comunicados. Además, hay zonas como Gion en Kioto, que ofrecen una experiencia única, pero no siempre son la mejor opción según el tipo de viaje o presupuesto.
Por eso, en esta guía de hoteles en Kioto vamos a analizar con calma las mejores zonas donde alojarse en Kioto, explicando cuál es la mejor zona donde alojarse en Kioto según si viajas en pareja, en familia, con presupuesto ajustado o si quieres moverte rápido por la ciudad y hacer excursiones. También veremos opciones de hoteles cerca de la estación de Kioto, si tu idea es básicamente acceder de forma rápida a los trenes bala para hacer excursiones desde Kioto a lugares como Nara, Osaka o Hiroshima.
Varias noches de nuestro viaje a Japón las pasamos en el Hotel Glad One Kyoto Shichijo by M’s, un alojamiento urbano y moderno, pequeño, pero es un hotel tranquilo y acogedor a dos calles del río Kamo de Kioto. Está prácticamente a 15 minutos andando de la Estación Central de Kioto, desde donde se cogen los trenes JR a muchos destinos japoneses. Los usuarios le dan un 8,3 de puntuación en Booking, y nosotros pagamos 205 euros por las tres noches.
Como te comentamos más arriba, si es tu primera vez en la ciudad y no tienes claro qué zona elegir, aquí te dejamos una guía específica para dónde alojarte en Kioto si viajas por primera vez.
¿Todavía no tienes hoteles para Japón?
¡Eso no puede seguir así! Reserva tu hotel ya y ahorra desde un 15% hasta un 40% en alojamientos con cancelación gratuita gracias a Booking.
QUIÉNES SOMOS Y DESCUENTOS PARA TUS VIAJES
Déjanos comentarte primero que somos Sergio y Mari Carmen, y desde Málaga escribimos guías de viaje para destinos dentro de España y por todo el mundo, como las de Japón, Nueva York, Asturias, los Pirineos o Londres. Te animamos a que les eches un vistazo para preparar tus próximas vacaciones. Ah, por cierto, nuestro perfil en Instagram es @gulliverviajes.
Además, por reservar a través de nuestros enlaces puedes acceder a descuentos reales para tus viajes, sin que a ti te cueste más. Es una forma sencilla de apoyar el blog y, al mismo tiempo, ahorrar algo de dinero mientras organizas tu viaje.
- 15% descuento en hoteles con Booking
- Hasta 70% de descuento en alquiler de coche con Discover Cars
- 10% en seguros (a veces un 15%) con Intermundial
- 5% en seguros con IATI y Heymondo
- Viajes ilimitados en tren en Japón con Japan Experience
- Free tours en español con Civitatis
- 5% en datos e internet con Holafly, Saily y Airalo
- 10€ gratis de bienvenida con la tarjeta Revolut
- Descuentos en vuelos con Skyscanner
- Cambio de moneda con Exact Change
- Guías de viaje con Anaya y Trotamundos
Aquí debajo puedes pinchar en la foto para recibir en tu correo una auténtica GUÍA GRATUITA con itinerario para dos semanas en Japón, con toda la información para tu viaje. En ella vas a encontrar mapas interactivos, nuestra ruta día a día, los hoteles donde nos alojamos, consejos prácticos, descuentos y el presupuesto bien masticadito para 15 días en Japón.
Cambio de moneda para Japón
Recibe moneda del país al que viajes cómodamente en tu casa y olvídate de las enormes comisiones de cajeros y aeropuertos. Cambia ya euros a yenes sin comisión.
DÓNDE ALOJARSE EN KIOTO: MEJORES ZONAS
Decidir dónde alojarse en Kioto no es algo trivial, porque la ciudad es extensa y sus principales atractivos están repartidos en barrios muy distintos entre sí. De este modo, te podemos decir que no es lo mismo dormir en un barrio tradicional rodeado de templos que hacerlo, por el contrario, cerca de la estación para moverte en tren. O buscar una ubicación céntrica y práctica para tu primer viaje.
Así, antes de hablarte de hoteles en concreto, te conviene entender bien cómo es cada zona y qué tipo de viajero eres según el área.
En esta primera parte de la guía te contamos cuáles son las mejores zonas donde alojarse en Kioto, explicando qué ver en cada barrio, cómo se vive al alojarte allí y qué ventajas e inconvenientes tiene cada opción.
La idea es que puedas elegir con criterio la mejor zona donde dormir en Kioto según tu forma de viajar, tu ritmo y el tipo de experiencia que buscas.
Mapa de dónde alojarse en Kioto
En el siguiente mapa puedes ver los principales barrios donde alojarse en Kioto y los hoteles disponibles en cada zona, para que te hagas una idea rápida de precios y ubicación antes de seguir leyendo.
Gion, la mejor zona donde alojarse en Kioto
Gion es, para muchos viajeros, la imagen más reconocible de Kioto y también una de las zonas más especiales donde dormir. Es el barrio tradicional más característico, con calles de casas de madera, farolillos, casas de té y la posibilidad real de cruzarte con alguna geisha o maiko al caer la tarde. Si te alojas en Gion vas a situarte muy cerca de lugares como el santuario Yasaka, el parque Maruyama o el inicio de muchas rutas por Higashiyama.
Quedarte a dormir en Gion te permite vivir la ciudad a otro ritmo, especialmente a primera hora de la mañana o por la noche, cuando la mayoría de visitantes ya se han marchado. Pasear por sus calles al amanecer, con los templos aún tranquilos y sin grupos organizados, es una experiencia que marca la diferencia en Kioto y que solo se disfruta de verdad si te alojas en la zona.
Sin embargo, Gion no es la opción más barata ni la más práctica para moverte en transporte público por toda la ciudad. Es una zona tranquila por la noche, con menos vida comercial, y los precios de los alojamientos suelen ser más elevados.
De todos modos, si buscas una primera toma de contacto con el Kioto tradicional y no te importa pagar un poco de más, te recomendamos encarecidamente que eches un vistazo a los hoteles en Gion.
Higashiyama, dormir en Kioto cerca de los templos
Por su parte, Higashiyama es una de las mejores zonas donde alojarse en Kioto si tu prioridad es estar cerca de los templos más emblemáticos de la ciudad. En este barrio se concentran lugares imprescindibles como Kiyomizu-dera, las calles Sannenzaka y Ninenzaka, el parque Maruyama o el entorno del santuario Yasaka, y te permite recorrer buena parte de la ciudad caminando.
Es una zona extensa, con partes muy turísticas y otras mucho más tranquilas, lo que da bastante juego a la hora de elegir alojamiento. Dormir en Higashiyama es ideal si te gusta madrugar y recorrer los templos a primera hora, antes de que lleguen las multitudes, o si valoras terminar el día con paseos calmados por calles históricas.
También tenemos que decirte que, lamentablemente, Higashiyama no está tan bien conectada por metro como otras zonas más céntricas, y los desplazamientos largos pueden llevar algo más de tiempo. Pero si tu idea es centrarte en el Kioto histórico y vivir la ciudad con calma, es una de las zonas más auténticas donde dormir.
Nakagyo, una de las mejores zonas donde alojarse en Kioto
Nakagyo es una de las zonas más equilibradas para dormir en Kioto, especialmente si es tu primera visita a la ciudad. Se trata de un barrio céntrico, bien comunicado y con una amplia oferta de restaurantes, tiendas y alojamientos modernos.
Aquí se encuentran puntos tan importantes como el mercado de Nishiki o el castillo de Nijo, y varias líneas de metro cruzan el barrio. Si te decides a dormir en Nakagyo, podrás combinar visitas culturales con una vida urbana más activa, y evitar también las zonas más turísticas de Kioto.
Además, es una de las áreas con mejor relación calidad-precio en alojamiento, con muchos hoteles bien valorados y bastante variedad de opciones.
Shimogyo, dormir en Kioto en el centro y cerca de la estación
Shimogyo es la mejor zona donde alojarse en Kioto si tu viaje forma parte de una ruta más amplia por Japón y vas a moverte mucho en tren. Aquí se encuentra la Estación Central de Kioto, desde donde salen los trenes JR hacia destinos como Osaka, Nara, Hiroshima o Tokio, además de autobuses y metro.
Se trata, por tanto, de la zona más práctica en lo que respecta al transporte aunque, como habrás adivinado, no es la más bonita ni tradicional de Kioto. Ahorrarás tiempo si duermes en este barrio, especialmente si tienes excursiones previstas o llegas y sales de Kioto con maletas.
Para rutas largas por Japón, como un viaje de 15 días, Shimogyo suele compensar claramente frente a otras zonas. Ganarás comodidad y facilidad de movimiento.
Arashiyama, donde alojarse en Kioto en una zona tranquila
Arashiyama es una opción diferente para dormir en Kioto, más orientada a quienes buscan tranquilidad y un entorno natural. Es conocida por su famoso bosque de bambú, el templo Tenryū-ji y los paseos junto al río Katsura.
Alojarte en Arashiyama te permite disfrutar de la zona a primera hora o al final del día, cuando los visitantes ya se han marchado. Es agradable si te apetece desconectar del bullicio y dormir rodeado de naturaleza.
Eso sí, está alejada del centro y no es la opción más práctica para una primera visita a Kioto. Requiere más planificación en los desplazamientos y suele encajar mejor en viajes más largos.
Si dudas entre barrios y no tienes claro cuál encaja mejor con tu tipo de viaje, puedes ver esta comparativa completa sobre las mejores zonas donde alojarse en Kioto.
Seguro de viajes
Viaja seguro en cualquier escapada por el mundo con nuestros descuentos exclusivos por ser lector de nuestro blog. Tienes un 10% con Intermundial, un 5% con Iati y un 5% con Heymondo. Pincha en cada uno de ellos para obtener más información.
DÓNDE DORMIR EN KIOTO SEGÚN TU TIPO DE VIAJE
Después de contarte los barrios de Kioto donde puedes alojarte, elegir dónde dormir no va a depender solamente del presupuesto, sino también del tipo de viaje. De hecho, no es lo mismo visitar Kioto por primera vez, en el que quieres verlo todo sin complicaciones, que viajar en pareja o hacerlo en una ruta más grande por Japón en la que la ciudad es solo una parada más. Te conviene pensar, por tanto, qué necesitas tú como viajero.
Por tanto, en esta sección de la guía de dónde alojarte en Kioto te vamos a contar dónde hacerlo según tu situación, teniendo en cuenta nuestra experiencia personal y cómo se distribuyen los puntos de interés de la ciudad. Ya te hemos contado que Kioto es extensa, con zonas muy tranquilas y otras más prácticas para moverte en transporte público.
Dónde alojarse en Kioto si es tu primera vez
Creemos que si es la primera vez en Kioto, el principal consejo que te podemos dar es el de escoger un lugar bien equilibrado entre ubicación, transporte y servicios. De hecho, barrios como Nakagyo o Shimogyo funcionan muy bien gracias a que permiten moverte fácilmente por el centro y barrios alejados como Arashiyama o Fushimi Inari. Además, suelen tener una buena oferta de restaurantes, supermercados y hoteles modernos.
Gion también puede ser una opción en un primer viaje si priorizas la experiencia tradicional y sabes que vas a caminar mucho. Dormir en esta zona te permitirá recorrer Higashiyama a primera hora, cuando aún no hay turistas, algo que marca la diferencia en templos como Kiyomizu-dera o en calles como Ninenzaka. Sin embargo, tenemos que decirte que es una zona más cara y menos práctica si planeas muchas excursiones fuera de la ciudad.
Consulta nuestro artículo sobre dónde alojarse en Kioto si viajas por primera vez a la ciudad.
Dónde alojarse en Kioto con niños
Muy seguramente, si as a viajar a Kioto con niños esto implique que busques hoteles y alojamientos en zonas tranquilas, bien comunicadas y con lugares más amplios de lo normal. Así, tanto Nakagyo como Shimogyo vuelven a ser muy buenas opciones, ya que tienen hoteles funcionales, transporte sencillo y distancias razonables. Podrás moverte desde allí en metro o bus fácilmente, sin depender de grandes trayectos a pie.
Alojarte cerca de la estación de Kioto es práctico si viajas en familia y llevas mucho equipaje o, por otro lado, haces excursiones a otros lugares de forma frecuente. Aunque no es la zona más bonita de Kioto, sí que es bastante cómoda para estancias de pocos días, con lo que tu prioridad en este caso debe ser el descanso y logística.
Dónde alojarse en Kioto en pareja
Si por el contrario quieres visitar Kioto en pareja y buscas una experiencia más especial, dormir en barrios como Gion o Higashiyama te puede encajar perfectamente, ya que podrás pasear al atardecer por calles históricas preciosas, cruzarte con alguna geisha y vivir un Kioto más íntimo. Perfecto para disfrutar de la ciudad sin ninguna prisa.
Otra de las alternativas que te recomendamos de verdad es alojarte en un ryokan, un alojamiento tradicional en el que podrás dormir en tatami, probar un desayuno japonés y y bajar el ritmo, elementos que encajan de sobra con un viaje en pareja. Aunque no hace falta hacerlo todas las noches, te aconsejamos que pruebes la experiencia al menos una vez.
Dónde alojarse en Kioto para moverte en tren
Por último, si tu viaje a Japón incluye varias ciudades y Kioto es una base para excursiones, la mejor opción es alojarte cerca de la estación de Kioto o en Shimogyo. Y es que desde estos lugares podrás acceder de forma rápida a los trenes JR para ir a Osaka, Nara, Hiroshima o Kanazawa, algo clave si usas el Japan Rail Pass. Además, evitarás desplazamientos largos con maletas.
Se trata de unos puntos que más valoramos durante nuestra ruta por Japón, porque dormir cerca de la estación de Kioto facilita tanto las llegadas como las salidas tempranas para hacer excursiones o cambiar de ciudad. A pesar de que, como hemos comentado antes, no es el barrio más bonito, compensa por comodidad si solo tienes dos o tres noches en la ciudad o tu itinerario es ajustado.
Por tanto, si quieres priorizar moverte en tren y hacer excursiones a ciudades, te contamos en detalle hoteles en Kioto cerca de la estación, una de las zonas más prácticas para dormir.
Internet y datos en Japón
¿Necesitas internet y datos de móvil para tu viaje? Consigue nuestro descuento del 5% en la e-Sim de Holafly y no te quedes desconectado en ningún momento.
DÓNDE ALOJARSE EN KIOTO SEGÚN EL PRESUPUESTO
Tras saber en qué zona dormir en Kioto, la siguiente parada es tener en cuenta tu presupuesto. Lo bueno de la ciudad es que tiene muchas opciones para todos los turistas, desde hoteles baratos con buena ubicación a alojamientos de gama alta o ryokan tradicionales.
Durante nuestro viaje a Japón pudimos comprobar que dormir en Kioto no es tan caro como te puede parecer, sobre todo si reservas con antelación y escoges zonas bien conectadas como Nakagyo o Shimogyo. También en los barrios céntricos vas a poder encontrar hoteles con buena puntuación y precios asequibles.
Ahora te dejamos las mejores opciones según tu presupuesto, con los hoteles y alojamientos bien valorados en Booking y teniendo en cuenta ubicación, descanso y facilidad para moverte por Kioto.
Dónde alojarse en Kioto barato
Si tu prioridad es ahorrar en alojamiento sin dormir lejos de todo, Kioto tiene bastantes opciones interesantes. Las zonas donde más fácil resulta encontrar hoteles baratos bien ubicados son Shimogyo, Nakagyo y los alrededores de la estación de Kioto, donde hay mucha oferta hotelera y buena conexión con transporte público.
Aquí es habitual encontrar hoteles sencillos, habitaciones compactas y servicios básicos, pero limpios, tranquilos y perfectamente funcionales para descansar después de un día intenso. Muchos de estos alojamientos superan el 8 de puntuación en Booking, algo bastante habitual en Japón.
Algunos hoteles económicos bien valorados para dormir en Kioto son opciones como Smile Hotel Kyoto Shijo, Hotel Meldia Kyotoshijoomiya o Smart Place Inn Kyoto Shijo Horikawa, todos ellos con precios ajustados y buena ubicación para moverte por la ciudad.
Mapa de hoteles donde alojarse en Kioto barato
En el siguiente mapa puedes ver hoteles baratos en Kioto filtrados por precio, centrados principalmente en estas dos zonas. Así podrás comparar rápidamente ubicaciones, precios y disponibilidad antes de seguir leyendo y decidir qué barrio encaja mejor con tu presupuesto y tu forma de viajar.
Hoteles baratos en Kioto bien ubicados
Si buscas un punto intermedio entre precio y localización, lo ideal es apostar por hoteles baratos pero cerca del metro o de líneas de autobús importantes.
De nuevo, barrios como Shijo-Karasuma o Nakagyo concentran muchos hoteles de este tipo, con precios razonables y una ubicación estratégica para visitar lugares turísticos como el Mercado Nishiki, el Castillo de Nijo o moverte hacia Higashiyama y Gion.
Aquí encajan muy bien alojamientos como Hotel Resol Kyoto Shijo Muromachi, Prince Smart Inn Kyoto Shijo Omiya o Rest Inn Kyoto, que combinan buena puntuación, comodidad y precios contenidos, especialmente fuera de temporada alta.
Hoteles calidad precio en Kioto
Esta es, para muchos, la mejor categoría para dormir en Kioto. Hoteles modernos, bien ubicados, con buenas valoraciones y precios razonables si los comparas con el nivel del alojamiento.
En nuestro caso, el Hotel Glad One Kyoto Shichijo by M’s entra perfectamente en este grupo. No es un hotel de lujo, pero sí tranquilo, cómodo y muy bien situado para una ruta por Japón, algo que valoramos mucho tras varios días intensos de viaje.
Otros hoteles muy bien valorados en esta gama son Mitsui Garden Hotel Kyoto Shijo, Hotel Resol Trinity Kyoto o Onyado Nono Kyoto Shichijo Natural Hot Spring, este último con onsen. Te lo recomendamos tras caminar todo el día por Kioto.
Hoteles de gama alta y lujo en Kioto
Por último, si tu idea de viaje es la de darte un capricho, Kioto cuenta con algunos de los hoteles más elegantes y exclusivos de Japón. Muchos de ellos se encuentran en Higashiyama o zonas tranquilas, rodeados de jardines, templos y espacios naturales.
Aquí hablamos de alojamientos como Four Seasons Hotel Kyoto, Banyan Tree Higashiyama Kyoto o Hotel Chourakukan Kyoto Gion. Son opciones ideales para viajes en pareja, aniversarios o estancias más relajadas. Eso sí, conviene reservar con bastante antelación, especialmente en primavera y otoño.
Free tours en español
Accede a miles de free tours y actividades en español con Civitatis, uno de los mejores proveedores en habla hispana. Disfruta en Japón de free tours y actividades en español.
DÓNDE ALOJARSE EN KIOTO: Hotel Glad One Kyoto Shichijo by M’s
Durante las tres noches que pasamos en Kioto en nuestra ruta por Japón en 15 días nos alojamos en el Hotel Glad One Kyoto Shichijo by M’s, y fue una de esas elecciones que, una vez termina el viaje, sabes que volverías a repetir sin dudar. No es un hotel de lujo ni pretende serlo, pero sí es justo lo que necesitas después de pasar el día entero caminando entre templos, barrios históricos y calles llenas de gente.
Kioto puede ser agotadora, tanto física como mentalmente, y llegar cada tarde a un hotel pequeño, silencioso y acogedor marca la diferencia. Dormimos realmente bien todas las noches, algo clave cuando encadenas días tan intensos como los de Higashiyama, Arashiyama o Fushimi Inari. Además, el ambiente es moderno pero sin resultar frío, con habitaciones bien aprovechadas y pensadas para descansar de verdad.
El hotel está a unos quince minutos andando de la Estación Central de Kioto, desde donde salen la mayoría de trenes JR, lo que facilita mucho las excursiones y los desplazamientos largos. Al mismo tiempo, se encuentra relativamente cerca de zonas tan importantes como Kiyomizu-dera o Sanjūsangen-dō, y a solo dos calles del río Kamo, ideal para dar un paseo tranquilo al atardecer y desconectar del bullicio turístico.
Como curiosidad, el edificio contiguo al hotel es el lugar donde se fundó Nintendo, un detalle que pasa desapercibido para muchos viajeros pero que resulta especialmente llamativo si te gusta el mundo de los videojuegos.
En cuanto a precio, pagamos 205 euros por las tres noches, una cifra muy razonable para Kioto teniendo en cuenta la ubicación, el descanso que ofrece y el nivel del alojamiento. La elección nos funcionó muy bien y encaja perfectamente en una ruta por Japón en la que Kioto es una parada clave, pero no la única.
Japan Rail Pass: viaja en tren
Puedes adquirir el Japan Rail Pass: pases para una, dos o tres semanas y recorrer todo el país de forma ilimitada.
RYOKAN Y ALOJAMIENTO TRADICIONAL EN KIOTO
Ahora te contamos una de las mejores experiencias para alojarte en Kioto, que no es ni más ni menos que dormir en un ryokan. Así, más allá de los barrios históricos de la ciudad y los templos preciosos que vas a conocer, alojarse en este alojamiento tradicional japonés va a hacer que bajes el ritmo y desconectes del turismo, aunque sea únicamente durante un par de noches.
Como te contamos antes, un ryokan es un alojamiento tradicional en el que se duerme sobre tatami y futón, se camina descalzo por el interior y, en muchos casos, se puede disfrutar de baños termales u onsen. En Kioto, muchos de estos alojamientos se ubican en edificios históricos, antiguas casas de madera o zonas tranquilas alejadas del tráfico.
También podemos decirte que no todo el mundo busca este tipo de alojamiento. Según nuestra experiencia, combinar un ryokan con un hotel más funcional es la mejor opción, ya que disfrutas de la parte tradicional y no renuncias a la comodidad o ubicación práctica para moverte por Kioto.
Ryokan en Kioto: dormir en una casa tradicional
Por tanto, te aconsejamos que busques un ryokan para alojarte en Kioto si viajas en pareja o quieres vivir una noche diferente en tu ruta por Japón, pues el ambiente suele ser silencioso, cuidado y acogedor, además de tener una atención al detalle sublime.
Muchos de estos alojamientos tradicionales incluyen desayuno japonés, servido en la habitación o salas comunes. El precio, eso sí, suele ser más elevado que el de un hotel estándar y sus normas son más estrictas.
En zonas como Higashiyama, Gion o áreas tranquilas de Nakagyo es donde más fácil resulta encontrar ryokan bien valorados. Alojamientos como Nazuna Kyoto Tsubaki St. o pequeñas casas tradicionales restauradas ofrecen una experiencia auténtica sin necesidad de irse lejos del centro.
Machiya y alojamientos tradicionales en Kioto
Además de los ryokan clásicos, en Kioto también puedes alojarte en machiya, antiguas casas tradicionales de madera reconvertidas en alojamientos turísticos. Estas son o bien viviendas completas o bien pequeños complejos con pequeñas habitaciones.
De este modo, dormir en una de estas machiyas te acercará más a la experiencia de sentirte como un residente más. Tienen espacios amplios, patios interiores y exquisita arquitectura. También suelen encontrarse, sobre todo, en los barrios Shimogyo o Nakagyo.
A pesar de que no son la opción más barata, en Booking puedes encontrar machiyas muy bien valoradas, y pensadas para parejas o estancias largas. De hecho, dos alojamientos recomendados serían Yoshimigura Machiya House y Campton Kiyomizu, este último muy cerca de la zona de Higashiyama y del templo Kiyomizu-dera.
Hoteles con onsen en Kioto
Pero si dormir en tatami no termina de convencerte, te ofrecemos otra opción: la de relajarte en un alojamiento con baño termal, como son los hoteles con onsen en Kioto. Son alojamientos modernos con baños termales de uso común, separados por sexos y, de nuevo, constituyen una experiencia japonesa en sí misma.
Hoteles como Onyado Nono Kyoto Shichijo Natural Hot Spring combinan ubicación práctica, habitaciones cómodas y la posibilidad de disfrutar de un onsen sin necesidad de alojarte en un ryokan tradicional.
HOTELES EN KIOTO CERCA DE LA ESTACIÓN
Por otro lado, alojarte cerca de la Estación de Kioto (Kyoto Station) es una de las opciones más prácticas si tu viaje es parte de una ruta por Japón o si quieres hacer excursiones desde la ciudad, pues de allí salen trenes JR hasta destinos como Osaka, Nara, Hiroshima, Kanazawa o Tokio, además de líneas de metro, buses urbanos y conexiones con el aeropuerto.
Alojarte cerca de la Estación de Kioto te va a ahorrar, obviamente, tiempo real de desplazamientos, sobre todo si llegas a la ciudad con maletas, sales temprano por la mañana o necesitas cambiar de ciudad al día siguiente. Es un barrio funcional para moverte con comodidad y sin complicaciones.
Hay una gran oferta de hoteles cerca de la estación de todo tipo. Tienes alojamientos económicos, hoteles modernos de gama media y opciones de alojamiento con onsen urbano, desayuno incluido o habitaciones más amplias a lo que solemos encontrar en Japón.
Hoteles cerca de la estación de Kioto
De este modo, como te decimos, si buscas hoteles bien ubicados junto a la estación, hay muchas opciones con muy buena relación calidad-precio y valoraciones altas en Booking. Son alojamientos para descansar, dejar el equipaje con facilidad y moverte rápido por la ciudad o fuera de ella.
Algunos hoteles muy bien valorados cerca de la Estación de Kioto son el mismo Onyado Nono Kyoto Shichijo Natural Hot Spring, ideal para relajarte en su onsen después de un día intenso; el Hotel androoms Kyoto Shichijo, funcional y moderno; o el Via Inn Prime Kyotoeki Hachijoguchi, muy práctico si llegas en Shinkansen o haces excursiones frecuentes.
Te recomendamos alguna de estas opciones de alojamiento si dispones solo de dos o tres noches en Kioto, o si haces parada en la ciudad pues tu estancia es parte de un itinerario más largo por Japón.
Dormir en Kioto para hacer excursiones a Osaka, Nara o Hiroshima
Dormir cerca de la Estación de Kioto también es buena idea si quieres usar la ciudad como base para conocer lugares cercanos como Osaka o Nara (a los que llegas en menos de una hora) o ciudades más alejadas como Hiroshima, a dos horas, usando el Japan Rail Pass.
En nuestro caso, valorar bien la ubicación del alojamiento fue clave para no perder tiempo en desplazamientos innecesarios y poder aprovechar mejor cada día del viaje. Dormir cerca de la estación facilita mucho las excursiones de un día y reduce el cansancio acumulado.
Por eso, si tienes pensado enlazar Kioto con otras ciudades o continuar tu ruta después, esta zona es una apuesta segura por comodidad, eficiencia y tranquilidad logística.
HOTELES EN KIOTO: DÓNDE DORMIMOS EN JAPÓN DURANTE NUESTRA VISITA
Así, te vamos a describir los alojamientos en los que pernoctamos, con sus características, precio por noche y puntuación en la plataforma de reservas Booking, que siempre utilizamos en nuestros viajes por libre en todo el mundo, ya que puedes conseguir desde un 15% hasta un 40% de descuento en determinados alojamientos.
Suponemos también que si estás buscando sobre dónde alojarte en Japón, conviene decirte que tenemos una GUÍA GRATIS en PDF para planificar tu viaje dos semanas, directa en tu correo y con mapas interactivos (perfecta para usarla sin conexión cuando viajes), así como nuestra SUPERGUÍA para viajar a Japón por libre.
Puedes al mismo tiempo informarte sobre dónde comprar y activar el Japan Rail Pass (esencial para moverse por Japón), qué seguro de viaje escoger con comparativa y precios, la mejor época para viajar a Japón y el presupuesto durante tu escapada de 15 días. Y ojo, porque Japón no es tan caro como parece.
Como te decimos, te dejamos nuestro enlace personalizado para encontrar alojamiento en Japón con descuento. Por cierto, al final del artículo hay una zona para comentarios, por si tienes alguna pregunta.
¿EN QUÉ HOTELES NOS ALOJAMOS PARA DORMIR EN JAPÓN?
Buscamos hoteles todos con más de 8 puntos de valoración en Booking, y con todas las comodidades. En esta ocasión, todos tenían muy buena ubicación dentro de las ciudades, tanto por cercanía con los sitios turísticos como por accesos al transporte público.
Por lo general, los hoteles en Japón son tranquilos, cómodos, su personal es atento y amable y en algunos te puedes encontrar hasta onsen, el baño termal tradicional japonés. Un punto no tan a favor, aunque en nuestro caso no nos supuso un problema, es que el tamaño de las habitaciones no suele ser tan grande como el de una estándar española o europea.
Estos fueron los alojamientos en los que nos quedamos:
- Sotetsu Grand Fresa Osaka-Namba: 1 noche en Osaka
- Hotel Glad One Kyoto Shichijo by M’s: 3 noches en Kioto
- APA Hotel Asakusabashi Ekimae: 5 noches en Tokio
- R&B Hotel Kanazawa Station Nishiguchi: 1 noche en Kanazawa
- Hotel Wing International Hida Takayama: 1 noche en Takayama
- Y’s HOTEL Shin Osaka: 1 noche en Osaka
DÓNDE ALOJARSE EN KIOTO: QUÉ VER EN KIOTO EN TRES DÍAS
Llegados a este punto, te queremos contar un poco cuál fue nuestro itinerario de tres días completos en la ciudad de Kioto.
Día 1 en Kioto: Camino del Filósofo, Ginkaku-ji, Eikandō, Nanzen-ji y Gion
Templos Ginkakuji, Eikando y Nanzen-ji, recorremos el conocido como Camino del Filósofo, la cuesta Keage, y el barrio de Gion en el centro histórico de la ciudad, con su calle Pontocho.
Día 2 en Kioto: Kinkaku-ji, Ryoan-ji, Ninna-ji y Arashiyama
Nos vamos al norte de la ciudad a visitar los templos Kinkaku-ji (el famoso Pabellón Dorado), el Ryoan-ji, famoso por su jardín zen, y el Ninna-ji, con sus preciosos jardines y su gran pagoda. Nos subimos al tranvía Randen que conecta este barrio con Arashiyama, para ver el bosque de bambú, el templo Tenryu-ji, el Adashino Nenbutsu-ji y el Seiryo-ji. Canal del río Katsura y puente Togetsukyo.
Día 3 en Kioto: Higashiyama, Kiyomizu-dera, Gion, Nishiki y Fushimi Inari
Temprano, caminamos hasta la famosa pagoda Yasaka, en pleno barrio de Higashiyama, recorremos las calles Sannenzaka y Ninenzaka, el templo budista de Kiyomizudera, Ryozen Kannon, calle Nene, templo Kodai y Shimokawaracho, santuario Yasaka, parque Maruyama, barrio de Gion de día, templo Kennin-ji, mercado de Nishiki, templo Chion-in, parque Okazaki, Heian Jingu. En metro, vamos al santuario Fushimi Inari por la tarde.
INTERCAMBIO DE CASA EN KIOTO, UNA ALTERNATIVA A DORMIR EN UN HOTEL
Una alternativa menos conocida, pero muy interesante, a dormir en hoteles en Kioto es optar por un intercambio de casa. Esta opción te permite alojarte en la vivienda de otra persona y vivir la ciudad desde dentro, en un entorno mucho más local y alejado del turismo tradicional. En una ciudad como Kioto, con barrios residenciales tranquilos y casas tradicionales tipo machiya, puede ser una experiencia especialmente auténtica.
En un intercambio de casa no solo compartes alojamiento, sino también cierta responsabilidad: tú te alojas en la casa de otra persona y, a cambio, cuidas de ella como si fuera la tuya. Eso sí, es una opción que conviene planificar con tiempo, sobre todo en destinos tan demandados como Kioto, donde la disponibilidad puede ser más limitada.
Aunque no hemos hecho todavía un intercambio de casa en Japón, sí tenemos bastante experiencia con este tipo de alojamiento en otros viajes. Durante dos semanas estuvimos de intercambio en Canadá, alojándonos en distintos lugares como Montreal, Toronto, Ottawa y también en varios pueblos más pequeños, combinando grandes ciudades con zonas residenciales mucho más tranquilas. Además, hemos utilizado el intercambio de casa en diferentes ciudades y pueblos de España, siempre con muy buenas experiencias.
En nuestro último viaje a Nueva York, por ejemplo, nos alojamos en la casa de Misha, quien fue muy atenta y amable. Ella también se iba de intercambio durante esos días y, además de dejarnos su casa, nos dio consejos locales sobre barrios, restaurantes y planes que difícilmente habríamos descubierto alojándonos en un hotel. Ese tipo de detalles marcan mucho la diferencia y es, precisamente, uno de los grandes valores del intercambio de casa.
Si te interesa esta forma de viajar, te animamos al menos a informarte en la web de HomeExchange, ya que puede encajar muy bien si buscas una estancia más larga en Kioto, viajas con calma o quieres conocer cómo es la vida cotidiana en Japón más allá del turismo clásico. La suscripción anual a la plataforma tiene un coste aproximado de 160 euros, y no siempre es necesario dejar tu casa desde el primer momento: puedes probar la experiencia alojándote unos días en casas de otros usuarios.
Puedes unirte a HomeExchange mediante nuestro código sergio-1d993. Con esto recibirás 50 puntos o guestpoints (GP) cuando completes tu anuncio, y 200 más cuando actives tu suscripción como regalo de bienvenida.
A medida que completas tu perfil, te irán dando más puntos (verificación, buscar alojamientos, registrar tu casa, etc.) hasta llegar a los los 1.300 puntos aproximadamente. Así, puedes llegar a probar alojarte en casas de intercambio durante bastantes días por el precio de la suscripción.
Si interesa el intercambio de casa en Japón (o en cualquier otro lugar), te contamos cómo alojarte gratis por el mundo.
PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE DÓNDE ALOJARSE EN KIOTO
¿Cuál es la mejor zona para hospedarse en Kioto?
La mejor zona para hospedarte en Kioto depende de tu forma de viajar. Si buscas una experiencia tradicional y estar cerca de templos, Gion o Higashiyama son ideales. Si prefieres comodidad, transporte y buena relación calidad precio, Nakagyo o Shimogyo funcionan mejor. No hay una única zona perfecta, sino una que encaja mejor contigo.
¿Dónde alojarse en Kioto si es tu primera vez?
Si es tu primer viaje a Kioto, lo más recomendable es alojarte en Nakagyo o Shimogyo. Son zonas bien comunicadas, céntricas y con muchos servicios, lo que facilita moverte por la ciudad sin complicaciones. Desde allí puedes llegar fácilmente tanto a los barrios históricos como a otras zonas más alejadas.
¿Es mejor alojarse en el centro de Kioto?
Alojarte en el centro de Kioto es una buena opción si buscas equilibrio entre ubicación y transporte. Zonas como Nakagyo permiten acceder rápidamente a los principales puntos turísticos, restaurantes y líneas de metro, sin estar en las áreas más saturadas de turismo.
¿Dónde dormir en Kioto para visitar los templos caminando?
Si tu prioridad es recorrer templos a pie, dormir en Higashiyama o Gion es la mejor elección. Desde estas zonas puedes llegar caminando a lugares como Kiyomizu-dera, Yasaka o las calles históricas de Sannenzaka y Ninenzaka, especialmente a primera hora de la mañana.
¿Es buena idea alojarse en Gion o es solo para turistas?
Alojarte en Gion merece la pena si buscas una experiencia tradicional y un entorno histórico. Aunque durante el día es una zona muy visitada, por la noche y al amanecer se vuelve mucho más tranquila, y dormir allí te permite vivir un Kioto más auténtico.
¿Qué zona de Kioto es mejor para hoteles modernos?
Las zonas de Nakagyo y Shimogyo concentran la mayor oferta de hoteles modernos en Kioto. Aquí encontrarás alojamientos funcionales, bien comunicados y pensados para viajeros que priorizan comodidad, descanso y facilidad de movimiento por la ciudad.
¿Dónde alojarse en Kioto si solo tienes dos o tres noches?
Si solo tienes dos o tres noches en Kioto, lo más práctico es dormir cerca de la estación o en Shimogyo. Así reduces desplazamientos, facilitas las llegadas y salidas en tren y aprovechas mejor el tiempo disponible para visitar la ciudad.
¿Dónde alojarse en Kioto para moverte en tren?
Para moverte en tren y hacer excursiones a Osaka, Nara o Hiroshima, lo ideal es alojarte cerca de la Estación de Kioto o en Shimogyo. Desde allí tendrás acceso directo a trenes JR, metro y autobuses, algo clave si utilizas el Japan Rail Pass.
¿Es mejor dormir en Kioto o en Osaka?
Si quieres conocer Kioto con calma, es mejor dormir en la propia ciudad. Aunque Osaka está cerca, desplazarte cada día supone perder tiempo y energía. Kioto tiene suficiente tamaño y atractivos como para justificar alojarte allí varias noches.
¿Dónde alojarse en Kioto con niños?
Si viajas a Kioto con niños, conviene elegir zonas tranquilas y bien comunicadas como Nakagyo o Shimogyo. Aquí encontrarás hoteles más funcionales, transporte sencillo y distancias razonables, lo que facilita la logística y el descanso.
¿Dónde alojarse en Kioto en pareja?
Para un viaje en pareja, Gion e Higashiyama son opciones muy especiales por su ambiente tradicional y calles históricas. Otra buena alternativa es alojarte en un ryokan, donde podrás vivir una experiencia más íntima y pausada durante tu estancia.
¿Dónde alojarse en Kioto barato y bien ubicado?
Las mejores zonas para encontrar alojamiento barato en Kioto sin alejarte demasiado son Nakagyo, Shimogyo y los alrededores de la estación. En estas áreas hay mucha oferta hotelera, buenas conexiones y precios más ajustados que en los barrios históricos.
¿Qué zona de Kioto tiene mejor relación calidad precio?
Nakagyo suele ofrecer la mejor relación calidad precio para dormir en Kioto. Es céntrica, bien comunicada y cuenta con muchos hoteles bien valorados a precios razonables, lo que la convierte en una opción muy equilibrada.
¿Conviene cambiar de hotel dentro de Kioto?
En la mayoría de los casos no es necesario cambiar de hotel dentro de Kioto. La ciudad está bien conectada y puedes moverte fácilmente desde una buena zona base. Solo tiene sentido cambiar si quieres combinar un ryokan tradicional con un hotel más práctico.
¿Qué es mejor, dormir en un ryokan o en un hotel?
Depende de la experiencia que busques. Un ryokan te permite vivir el lado más tradicional de Japón, con tatami, futón y, en algunos casos, onsen. Un hotel ofrece más comodidad y ubicación práctica. Combinar ambos suele ser una buena opción.
¿Los hoteles en Kioto son pequeños?
En general, los hoteles en Kioto tienen habitaciones más pequeñas que en Europa, sobre todo en gamas media y baja. Aun así, están bien diseñadas, son silenciosas y cómodas, y cumplen perfectamente su función tras días intensos de visitas.
¿Dónde alojarse en Kioto si llevas mucho equipaje?
Si viajas con maletas grandes, lo más cómodo es alojarte cerca de la Estación de Kioto. Evitarás trayectos largos a pie o en transporte público y facilitarás tanto la llegada como la salida de la ciudad.
¿Es Arashiyama un buen lugar para alojarse en Kioto?
Arashiyama es buena opción si buscas tranquilidad y naturaleza, pero no es la más práctica para una primera visita. Está alejada del centro y requiere más planificación en los desplazamientos, por lo que encaja mejor en viajes largos.
¿Vale la pena visitar Arashiyama de noche?
Arashiyama es muy tranquila al caer la noche, pero la mayoría de atracciones cierran temprano. Alojarte allí te permite disfrutar del entorno sin multitudes, aunque no ofrece mucha vida nocturna.
¿Cuánto se tarda en ver el bosque de bambú de Arashiyama?
El recorrido por el bosque de bambú de Arashiyama es corto y puede hacerse en unos 20 o 30 minutos. Lo ideal es visitarlo a primera hora de la mañana para evitar aglomeraciones.
¿Cuántos días es recomendable quedarse en Kioto?
Lo recomendable es pasar al menos tres días completos en Kioto para conocer sus principales barrios, templos y mercados. Si además quieres hacer excursiones cercanas, cuatro o cinco días permiten disfrutar la ciudad con más calma.
¿Qué hacer en Kioto por primera vez?
En tu primera visita a Kioto conviene combinar barrios históricos como Gion o Higashiyama, templos emblemáticos, mercados como Nishiki y alguna excursión como Arashiyama o Fushimi Inari, adaptando el ritmo a los días disponibles.
CUPONES DE DESCUENTO PARA TUS VIAJES
- 15% descuento en hoteles con Booking
- Hasta 70% de descuento en alquiler de coche con Discover Cars
- 10% en seguros (a veces un 15%) con Intermundial
- 5% en seguros con IATI y Heymondo
- Viajes ilimitados en tren en Japón con Japan Experience
- Free tours en español con Civitatis
- 5% en datos e internet con Holafly, Saily y Airalo
- 10€ gratis de bienvenida con la tarjeta Revolut
- Descuentos en vuelos con Skyscanner
- Cambio de moneda con Exact Change
- Guías de viaje con Anaya y Trotamundos
TODO NUESTRO CONTENIDO SOBRE JAPÓN
- Japan Rail Pass 2025: Dónde comprarlo y activarlo
- Excursiones desde Tokio: Visitas de un día desde la capital de Japón
- Excursiones desde Osaka: Qué hacer cerca de la ciudad japonesa más desenfadada
- Excursiones desde Kioto: Nara, Fushimi Inari, Hiroshima o Himeji en un día
- Tren bala en Japón: Todo lo que debes saber sobre el Shinkansen y resto de trenes
- Japan Rail Pass precio euros: ¿Cuánto cuesta el pase ilimitado de trenes de Japón?
- ¿Qué incluye el Japan Rail Pass? Te contamos los trenes, metros y buses gratuitos
- Tipos de JR Pass para viajar por Japón: ¿Qué abono de tren te conviene comprar?
- Cómo reservar asientos JR Pass paso a paso para moverte por Japón
- ¿Dónde dormir en Japón? Nuestros hoteles recomendados para 15 días
- Seguro de viaje a Japón ¿Cuál escoger? Comparativa y precios 2025
- Mejor época para viajar a Japón
- Shinjuku, uno de los barrios más divertidos y curiosos de Tokio
- ¿Qué moneda llevar a Japón 2025?
- Presupuesto Japón 15 días: Cómo organizar tus gastos si vas por libre
- Qué ver en Nara, la primera capital de Japón y hogar de los ciervos sagrados
- Qué ver en Kioto: 27 imprescindibles para visitarla en tres días (con mapa)
- Asakusa: Pequeña guía del barrio que es el corazón del antiguo Tokio
- Qué ver en Akihabara, la ciudad eléctrica de Tokio que es lugar del culto otaku (con mapa)
- eSIM Japón: Comparativa entre Holafly y Airalo para tener internet y datos
- Miyajima: Guía total para visitar la isla más sagrada de Japón
- Viajar a Japón: SUPERGUÍA 2025 para visitarlo por libre
- Hoteles en Tokio baratos: ¿Cuáles recomendamos para visitar la capital japonesa?
- Mejores hoteles Tokio: Nuestra selección con puntuación superior a 9 en Booking
- Hoteles en Tokio centro. Recomendaciones de alojamiento bien ubicadas
- Hoteles Tokio con conexión aeropuerto: alojamientos perfectos para Haneda y Narita
- Hoteles Tokio cerca Estación Tren, perfectos para moverse de lujo por la capital japonesa
- Hoteles en Tokio con desayuno incluido, las mejores opciones para empezar el día con energía
- Hoteles de lujo en Tokio: Pequeña selección de 5 alojamientos top con spa y gimnasio
- Hoteles en Tokio 5 estrellas, lujo y comodidad para vivir una experiencia única
- Hoteles en Tokio 4 estrellas: Lujo accesible en la capital japonesa con comparativa y mapa
- Hoteles cápsula en Japón: Los mejores alojamientos de Tokio
- Hoteles ryokan en Tokio: ¿Qué son y cómo dormir en uno?
- Dónde dormir en Tokio: Mejores barrios y zonas para alojarse en la capital nipona
- Hoteles en Tokio: Guía completa de alojamiento 2026 (con mapas)