¿Aún no sabes dónde dormir en Nueva York? En un principio, encontrar hotel en Nueva York es una tarea complicada, pero posible. Por ello te damos consejos para buscar alojamiento, con las mejores zonas y hoteles, así como alternativas para dormir en Nueva York.
La ciudad es, en sí, todo un icono. Además, como sabes, guarda rincones únicos y monumentos internacionalmente reconocidos como el Empire State, el puente de Brooklyn, la Estatua de la Libertad o Times Square.
Así, saber bien qué ver en Nueva York te ayudará a decidirte sobre la zona en la que te conviene quedarte. Se trata de una ciudad inmensa, con planes para todo el mundo y barrios que son pequeños pueblos con su idiosincrasia y cultura propia.
Según donde te alojes, estarás más cerca de unos planes u otros. Dormir en el Midtown de Nueva York te acerca a los monumentos más clásicos de la ciudad, mientras que si, por ejemplo, eliges Brooklyn como centro de operaciones, tendrás acceso a áreas menos turísticas pero más tranquilas. De hecho, nosotros dormimos en una casa de intercambio en este distrito cuando visitamos Nueva York.
También puedes apostar por combinar barrios como Harlem, Williamsburg o el Village, con sus propios encantos y ritmos particulares.
En definitiva, en este artículo te ayudaremos a elegir la mejor zona para dormir por barrios y tipo de alojamiento. Antes de nada, te dejamos nuestro enlace personalizado para encontrar alojamiento en Nueva York con descuento.


Índice de contenidos
ToggleCONSEJOS SOBRE DONDE DORMIR EN NUEVA YORK
Hemos recopilado una serie de consejos para buscar alojamiento en Nueva York y poder encontrarlo por tu cuenta:
- Busca alojamiento con cancelación gratuita: Si no tienes mucho tiempo, reserva tus noches de hotel en lugares con esta opción y si más adelante encuentras algo mejor, podrás cambiarlo sin problema ni coste adicional.
- Busca hotel con dos o tres meses de antelación o, incluso, algunos meses más.
- Reserva alojamiento a través de la plataforma Booking. Y es que si reservas con nuestros enlaces, puedes conseguir hasta un 15% de descuento en determinados alojamientos.
- Los meses de verano y Navidad son los periodos con más afluencia turística durante el año, con lo que alojarse en Nueva York te saldrá más caro.
- Por su parte, la mejor época para visitar Nueva York es primavera y otoño, por eso de los colores de los árboles y el clima suave, con Central Park en pleno apogeo. De hecho, los precios de los alojamientos serán un poco más baratos.
- Considera buscar una casa de intercambio para alojarte en Nueva York gratis. Aunque más abajo en este artículo te contamos cómo hacerlo, puedes leer más información.
DÓNDE DORMIR EN NUEVA YORK: HOTELES MEJOR VALORADOS EN BOOKING
En esta lista te ofrecemos los hoteles con mejores puntuación en la plataforma Booking, además de un mapa para poder ubicar estos alojamientos en Nueva York:
- Hotel Scherman: Es un hotel boutique en pleno Midtown de Manhattan. Sus habitaciones disponen de buenos colchones, tienen desayuno continental. Destaca por estar a 500 metros de Times Square. Puntuación: 9,2 sobre 10.
- The Wallace Hotel: Este alojamiento se sitúa en el Upper West Side. Tiene habitaciones familiares, pantallas planas, vistas a la ciudad y personal de recepción que habla español. Está cerca de Central Park y del Museo Metropolitano de Arte. Puntuación: 9,3 sobre 10.
- The Hotel Chelsea: El Chelsea es un hotel de 4 estrellas a menos de diez minutos a pie del famoso edificio Flatiron. Tiene servicio de conserjería, habitaciones hipoalergénicas, centro de fitness, wifi gratis y restaurante. Además, dispone de sauna, guardaequipaje, aire acondicionado. Está cerca de la Penn Station, la High Line y el Madison Square Garden. Puntuación: 9,3 sobre 10.
- Artezen Hotel: A poco más de un kilómetro del Museo y Monumento Nacional del 11 de Septiembre y en pleno distrito de Wall Street, el Artezen tiene centro fitness, habitaciones con terraza y aire acondicionado y personal que habla español. Puntuación: 9,2 sobre 10.
- The Wall Street Hotel New York City: También en pleno distrito financiero de Nueva York, este hotel de 5 estrellas ofrece bar y habitaciones con aire acondicionado, wifi gratis y baño privado, servicio de habitaciones y recepción 24 horas. Cuenta con bicicletas gratis, centro de fitness, terraza y restaurante. Puntuación: 9,3 sobre 10.
A continuación, te situamos estos cinco hoteles en el mapa para que te hagas una idea de su ubicación:


DÓNDE DORMIR EN NUEVA YORK SEGÚN ZONAS Y BARRIOS
El Midtown de Manhattan, centro turístico
El Midtown de Nueva York es el centro neurálgico y turístico de esta impresionante ciudad, y en él vamos a encontrar los principales monumentos, como el Empire State, Times Square, el Rockefeller Center, la Catedral de San Patricio o Bryant Park.
Es, por tanto, la mejor opción para dormir en Nueva York si tu idea es la de alojarte cerca de las actividades más turísticas.
En el Midtown tendrás la posibilidad de subir al observatorio del Empire State Building con la tarjeta Go City: New York Explorer Pass, entre otras opciones, además de ver el skyline neoyorquino desde el Top of the Rock, pasear por la lujosa Quinta Avenida, o adentrarte en Broadway y Times Square, uno de los cruces más famosos del mundo.
Los hoteles recomendados en el Midtown de Manhattan son:


Distrito Financiero
En Wall Street, centro financiero de la ciudad y mundial y símbolo del poder económico, te encontrarás con numerosos edificios históricos, entre ellos, la Reserva Federal (Federal Hall National Memorial), construcción que data de 1842, y en cuya escalinata se sitúa la estatua de George Washington, primer presidente de Estados Unidos, en el lugar en el que juró la Constitución casi sesenta años antes.
Allí se sitúan también Stone Street, una bonita calle empedrada con varios bares y restaurantes, y el Charging Bull, una escultura de bronce de un toro embistiendo que simboliza la agresividad y el dinamismo de la actividad financiera.
Y, cómo no, el memorial National September 11th con sus dos enormes estanques que hace dos décadas ocupaban las Torres Gemelas, además del Museo del 11-S.
Por tanto, alójate en el Distrito Financiero de Nueva York si buscas tranquilidad los fines de semana, proximidad a estos monumentos, o una zona en la que poder disfrutar de la gastronomía americana por sus numerosos restaurantes. Los principales hoteles son:


Central Park
Central Park, el parque urbano más famoso del mundo, posee 340 hectáreas de extensión que alejan el ruido y ajetreo de la Gran Manzana, con sus interminables praderas, lagos, puentes y bosques.
En su zona sur, por donde entrarás, se sitúan la Artist’s Gate, el lago The Pond y el Central Park Zoo, y continúa por The Mall, un extenso bulevar peatonal rodeado de estatuas de personajes ilustres, árboles de todo tipo y artistas callejeros, y que termina en las escaleras que conducen a la Bethesda Terrace, el corazón de Central Park.
Desde allí, puedes continuar cruzando el romántico y bonito puente Bow Bridge, con vistas a The Lake, el lago artificial en el que pueden alquilar barcas para dar un paseo.
En las inmediaciones de Central Park están los siguientes hoteles recomendados:
Upper West Side
Este barrio de Nueva York, al oeste de Central Park, es un barrio residencial que se ha revalorizado estos últimos años; una zona muy tranquila con viviendas señoriales de principios de siglo XX, con modernos y lujosos edificios con vistas espectaculares al río Hudson.
Por allí puedes ver Columbus Circle, una plaza con un monumento a Cristóbal Colón; el Lincoln Center, el mayor centro cultural de Nueva York dedicado al teatro, la música y la danza; el Riverside Park, un parque paralelo al Hudson y con bonitas vistas; y el edificio Dakota, ya cerca de Central Park, donde fue asesinado John Lennon en 1980.
Pero además, si te gustan los museos, en el Upper West Side podrás visitar el Museo Americano de Historia Natural, fundado en 1869 y una de las visitas obligadas en tu viaje a Nueva York, pues está incluida dentro de las actividades ofrecidas por la Go City: New York Explorer Pass.
Estos son los hoteles recomendados que puedes encontrar en el Upper West Side de Nueva York:


Greenwich Village, un lugar con estilo
The Village, nombre popular the Greenwich Village, tiene su origen en el barrio del mismo nombre en Londres del cual procedían los colonos ingleses que se situaron allí en el siglo XVI.
Habitado por inmigrantes irlandeses e italianos en el XIX, fue pronto un área bohemia donde acudían escritores como Edgar Allan Poe o Mark Twain y muchos otros artistas.
Es una zona muy tranquila para dormir en Nueva York y, además, si eres fan de las series de televisión, te interesará saber que allí se sitúa el apartamento cuya fachada podrás reconocer en la serie Friends, en Grove Street, y Perry Street, una tranquila vía residencial famosa por una de sus casas, pues aparece en la serie Sexo en Nueva York.
Los hoteles recomendados en Greenwich Village son:


Brooklyn, el barrio con más personalidad para alojarse en Nueva York
Brooklyn es el borough neoyorquino con más personalidad de los cinco que componen Nueva York, junto con Queens, Manhattan, Staten Island y el Bronx. Fue de hecho donde nos quedamos durante nuestra semana de viaje en Nueva York.
En este distrito puedes darte un paseo por Brooklyn Heights, un lugar muy tranquilo y distinto al resto de Nueva York, conocer el downtown de Brooklyn y, cómo no, ver el entorno de los internacionalmente famosos puentes de Brooklyn y Manhattan y cruzar uno de ellos.
En esta zona, al borde del río Hudson, hay un paseo muy recomendable en pleno Dumbo (Down Under the Manhattan Bridge Overpass), un barrio reformado en los últimos años, con numerosos restaurantes y parques.
Aunque tenemos un artículo sobre los hoteles en Brooklyn, te recomendamos los siguientes:
DÓNDE DORMIR EN NUEVA YORK: LISTA CON LOS MEJORES BARRIOS CON ALOJAMIENTOS
Esta es igualmente una lista de los mejores barrios con sus alojamientos para dormir en Nueva York:
- Upper East Side
- Upper West Side
- Broadway
- Times Square
- Nueva York centro
- Central Park
- Lower Manhattan
- Midtown
- Midtown West
- Midtown East
- Manhattan
- Hell’s Kitchen
- East Village
- Tribeca
- Chelsea
- Lower East Side
MAPA CON HOTELES DONDE DORMIR EN NUEVA YORK
En este mapa de debajo puedes ver los precios y barrios directamente, de forma más cómoda:


DÓNDE DORMIR EN NUEVA YORK: INTERCAMBIO DE CASA CON HOME EXCHANGE
Si, de hecho, has estado buscando hotel en Nueva York y no te ha convencido ninguno, otra muy buena idea es alojarte en una casa de intercambio. Así, este fue nuestro truco cuando fuimos viajamos a Nueva York: Buscamos una casa de intercambio en Brooklyn, a una media hora en metro de Manhattan.
De esta forma, nos ahorramos pagar el hotel. Tan solo canjeamos la estancia por unos puntos adquiridos a partir de un programa de intercambio de casas de HomeExchange.
Nuestra anfitriona, Misha, fue muy atenta y amable. Ella también se iba de intercambio unos días al sur del país y nos dio consejos de lugares que visitar y restaurantes y actividades en Nueva York.
A pesar de que nosotros solo estábamos en la casa para dormir y desayunar, la vivienda de Misha era enorme, con dos plantas, salón, cuatro habitaciones, cocina, dos baños y jardín trasero. Y sus gatos, adorables, fueron nuestros acompañantes en algunos momentos.
En un intercambio de casa se puede decir que también intercambias responsabilidades: tú me acoges en tu hogar, yo cuido de él y de quien vive en él.
Pues eso, te animamos a, por lo menos, informarte en la web de HomeExchange y a probarlo. Con todo, la suscripción anual a la plataforma solo es de 160 euros. Y en un principio no tienes porqué dejar tu casa, puedes probar la experiencia de unos días fuera y ver qué tal.
Cuando buscamos alojamiento en hoteles y apartamentos, el precio por noche en Nueva York ascendía a casi 200 euros, pero con esta manera tan auténtica y peculiar te ahorras mucho dinero. Eso sí, hazlo con tiempo, pues en Nueva York es bastante difícil encontrar alojamiento de intercambio, ya que aunque hay mucha oferta, la demanda es igualmente alta.
Puedes unirte a HomeExchange mediante nuestro código sergio-1d993. Con esto recibirás 50 puntos o guestpoints (GP) cuando completes tu anuncio, y 200 más cuando actives tu suscripción como regalo de bienvenida.
A medida que completas tu perfil, te irán dando más puntos (verificación, buscar alojamientos, registrar tu casa, etc.) hasta llegar a los los 1.300 puntos aproximadamente. Así, puedes llegar a probar alojarte en casas de intercambio durante bastantes días por el precio de la suscripción.

PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE DÓNDE DORMIR EN NUEVA YORK
¿Cuántos días es recomendable quedarse en Nueva York?
Lo ideal es quedarse varios días, al menos una semana, para poder conocer bien la ciudad. Así tendrás tiempo de disfrutar con calma de sus principales atractivos, como Central Park, Times Square, los museos más conocidos o simplemente pasear por sus barrios.
¿Cuál es la zona más segura de Nueva York?
Aunque la seguridad puede variar según el barrio, en general Manhattan es una de las zonas más seguras de Nueva York, sobre todo en áreas como Midtown, Times Square, Upper West Side o el Upper East Side.
¿En qué zona de Nueva York es mejor alojarse?
Depende del tipo de viaje que vayas a hacer, pero Manhattan es la opción más práctica para moverse por la ciudad y tener cerca la mayoría de los lugares turísticos. También puedes considerar zonas de Brooklyn o Queens.
¿Dónde es seguro alojarse en Nueva York?
En Nueva York es seguro alojarse en zonas como Midtown, el Upper East Side, el Upper West Side o el Distrito Financiero. Son barrios con mucha vida, bien comunicados y con presencia policial.
TODO NUESTRO CONTENIDO SOBRE VIAJAR A NUEVA YORK
- Viajar a Nueva York: Guía total por libre con itinerarios y consejos
- Nueva York en 7 días: La guía más completa con consejos, mapas e itinerarios
- Nueva York en 5 días: Ruta diaria e itinerarios en la Gran Manzana
- Nueva York en 4 días: Qué ver en la Gran Manzana con itinerario diario
- Cuánto cuesta un viaje a Nueva York: Nuestro presupuesto para una semana
- Visado Nueva York: todo lo que necesitas saber para viajar desde España
- Qué hacer en Nueva York: 30 planes imprescindibles
- Museos gratis en Nueva York por barrios y según días de la semana
- Brooklyn: qué hacer en el distrito más alternativo y variopinto de Nueva York
- Hoteles en Brooklyn NY: Mejores zonas para alojarse en el distrito con más personalidad
- Museo de Historia Natural de Nueva York: Todo lo que necesitas saber
- Tour de contrastes de Nueva York: ¿Merece la pena? Nuestra experiencia
- Biblioteca Pública de Nueva York: guía de visita 2025
- El mejor seguro de viajes para Estados Unidos
- Cómo tener internet y datos en Estados Unidos
- Intercambio de casas: Cómo alojarte gratis en Nueva York con HomeExchange
Si tienes alguna duda, puedes preguntarnos en los comentarios. ¡Gracias!